Apocalypse Maybe NL

User Rating: 0 / 5

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

123

Apocalypse Maybe
Aflevering 20

Uitzenddatum : 4 mei/20 juli 1998

Samenvatting:
Een TV dominee voorspelt een aardbeving in het noordwesten van Arizona. Net als hij klaar is met preken, slaat de aardbeving toe. Hij vernietigd bijna een caravan die bewoond wordt door "Bobby Shane en Wanda" een stelletje dat naar de show kijkt.

Duke bezoekt Dominee Ransom's "Koninkrijk der Gekozenen." een extravagante campus die gecentreerd is om een enorme pyramide. De bewaker weigert hem binnen te laten, zodat Duke naar binnen sluipt door een hek open te knippen. Dit tot teleurstelling van Beast die liever naar binnen was gecrasht. Trek en Kyle bezoeken het epicentrum van de aardbeving en stellen vragen aan Bobby en Wanda. Trek doet wat geologische metingen en lijkt nerveus als Kyle naar de resultaten vraagt. Jenny spreekt met een seismoloog, Brian, die haar verteld dat hij een ongebruikelijke "voor echo" bemerkte voor de aardbeving. De seismoloog probeert Jenny te versieren. Het team onderzoekt alle gegevens en Trek bepaalt dat de dominee de beving niet voorspelde, hij heeft hem veroorzaakt.

Duke wordt tegengehouden door enkele bewakers, terwijl ze vechten komt Dominee Ransom naar buiten. Hij beveelt de bewakers los te laten. Hij stemt erin toe met Duke te praten. Ransom beweert dat hij alleen een instrument van God is. Duke wordt door twee bewakers naar buiten gebracht die het zeer duidelijk maken dat ze van plan zijn om Duke pijn te doen. Duke verslaat de bewakers makkelijk, maar meer komen tevoorschijn. Beast komt hem redden, terwijl hij de bewakers intimideert met een gemene vlammenwerper.

Trek onderzoekt informatie over Nikola Tesla (1856 - 1943), wetenschapper, visionair, gek. Hij legt uit dat Tesla werkte aan een seismisch wapen, Bij de volgende briefing ontbreekt Trek. Jenny vertelt Kyle dat ongeveer 10 jaar geleden, Dr Jackson Roykirk van MIT wat onderzoek deed op basis van Tesla's werk. Verder onderzoek bewijst dat Dr Roykirk de mentor was van Trek op MIT. Dante bekijkt Dominee Ransom's uitzending en ziet dat Trek "gered" wordt op televisie. De domineen voorspelt een nieuwe aardbeving, dit maal in Owens Vallei waar SkyOne geland is. De beving komt en Erica raakt beklemt onder een omgevallen stalen balk. Domino snijdt haar los met een laser.

Het team bepaalt dat de beving gezonden is als een waarschuwing voor hen om weg te blijven. Dante zoekt meer informatie over het onderzoek van Roykirk en ontdekt dat hij alleen een adviseur was voor het project. Het meeste werk werd gedaan door een "T. Sanders", Trek dus. Het team vreest dat Trek zich verantwoordelijk voelt voor het maken van het apparaat, maar het ook niet vernietigd wil zien. Om de machine te laten werken heeft het een speciaal isotoop nodig, maar "Balthorium-G" werd alleen gemaakt in een lab 1 jaar geleden. Een van de labs is opengebroken en wat van het isotoop raakte zoek. OP basis van de kracht van de bevingen berekenen de voertuigen dat Ransom meer van het isotoop nodig zal hebben. J Woo Chemicals is het enige andere lab dat het in voorraad heeft.

Trek vraagt Dominee Roykirk naar de bevingsmachine en wordt herenigd met Professor Roykirk. Roykirk is enthousiast om het apparaat aan Trek te laten zien, verborgen in een verlaten restaurant in de woestijn. De professor zegt Trek dat zijn intelligentie een gift van God is en dat het apparaat nu dient voor de zaak van God. Trek klaagt dat zijn ideeen worden gebruikt om mensen te pijnigen, maar de professor zegt dat het allemaal onderdeel van Zijn plan is. Hij zorgt ervoor dat Trek niet meer kan storen.

Jenny en Kyle gaan naar Woo Chemicals om de diefstal van het isotoop te voorkomen. Zodra ze aankomen, ontsnappen de dieven in een busje. Jenny en Kyle jagen ze achterna, maar juist als Dante zich klaarmaakt om een raket af te vuren, ontvangt hij een signaal van Trek dat alles in orde is. Kyle breekt de achtervolging af, maar weet niet dat de bestuurder van het busje gebruik maakte van Trek's communicator.

Dominee Ransom voorspelt een nieuwe beving. Deze zal Las Vegas raken voor zonsondergang. Dante gebruikt de locaties van de laatste 2 bevingen om de waarschijnlijke locatie van het apparaat te vinden. In Las Vegas beginnen mensen te wedden voor of tegen de mogelijke totale vernietiging van de stad. Erica raakt opgewonden van het feit dat ze naar Las Vegas gaan, maar ontdekt dat ze slechts naar een plaatsje in de woestijn gaan net buiten de stad. Duke en Erica ontdekken het verlaten restaurant. Ze breken in, bevrijden Trek en vangen de professor. De beving slaat toe, maar Trek slaagt erin het doel te veranderen zodat de beving precies onder het restaurant plaats vindt. Het restaurant wordt vernietigd tezamen met de machine.

Erica en Duke troosten Trek, zeggend dat hij zich niet schuldig moet voelen over dingen die hij als kind deed. Ze vragen hem of er misschien andere apparaten zijn waar ze zich zorgen over moeten maken. Trek zegt dat er tientallen zijn. Duke hoopt maar dat het een geintje is.

456

 

Apocalypse Maybe ENG

User Rating: 0 / 5

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

123

When an "earthquake machine" falls into the sinister hands of a depraved televangelist (Rod McCary) the team must stop him before he levels Las Vegas. Roykirk: William Christopher. Kyle: Brixton Karnes. Trek: Nick Wechsler.

Plot Summary:

A TV evangelist predicts an earthquake will hit the northwest corner of Arizona. As he finishes his words, a quake hits, nearly destroying a trailer home occupied by "Bobby Shane and Wanda", a couple watching his show.

Duke visits Rev. Ransom's "Kingdom of the Chosen", an extravegant campus centered around a giant pyramid. The guard refuses to let him in so Duke sneaks in by cutting through a fence, much to the displeasure of Beast who would prefer to charge right in Trek and Kyle visit the epicenter of the quake, and questions Bobby and Wanda. Trek takes some geologic measurements and seems nervous when Kyle asks for the results. Jenny speaks to a Cal-Tech seismologist, Brian, who tells her that he detected an unusual "pre-echo" before the quake. The seismologist hits on Jenny. The team reviews all of the data, and Trek determines that the reverend did not predict the quake; he caused it.

Duke is stopped by some guards, and while they are fighting Reverand Ransom comes out and orders the guards to back off. He agrees to speak with Duke. Ransom claims he is only an instrument of God. Duke is escorted outside by two guards who make it perfectly clear that they intend to hurt Duke. Duke knocks out the guards easily, but more appear. Beast drives to the rescue, intimidation the guards with a nasty flame-thrower.

Trek reviews information about Nikola Tesla (1856-1943); scientist, visionary, nutcase. He explains that Tesla was working on a seismic weapon. At the next team briefing, Trek is missing. Jenny tells Kyle that about 10 years ago, Dr. Jackson Roykirk at M.I.T. did some research expanding upon Tesla's work. Further research shows that Dr. Roykirk was Trek's mentor at M.I.T. Dante monitors Reverend Ransom's broadcast and sees Trek "being saved" on TV. The Reverend predicts another earthquake, this time in Owens Valley which is where SkyOne landed. The quake hits, and Erica gets pinned down by a fallen support beam. Domino cuts her free with a laser.

The team determines that the quake was sent as a warning to them to stay away. Dante looks for more information on Roykirk's research and discovers that he was only an advisor on the project; most of the work was done by a "T. Sanders", Trek. The team fears that Trek may feel responsible for creating the device, but may not want to see it destroyed either. In order for the machine to work, it needed a special isotope, but "Balthorium-G" was only created in a lab one year ago. One of the labs had a break-in and lost some of the isotope. The vehciles calculate that based on the intensity of the quakes, Ransom will need more of the isotope. J. Woo Chemicals is the only other lab that has any in storage.

Trek confronts Reverend Roykirk about the earthquake machine, and is reunited with Professor Roykirk. Roykirk is excited to show the device to Trek, hidden in an abandoned diner in the desert. The professor tells Trek that his brilliance was a gift from God, and that this device is serving God's purpose. Trek complains that his ideas are being used to hurt people, but the professor says that it's all part of His plan. He makes sure Trek won't be able to interfere.

Jenny and Kyle go to Woo chemicals to prevent the theft of the isotope. As they arrive, the thieves are escaping in a van. Jenny and Kyle chase after them, but just as Dante prepares to fire a missile at the van, he picks up a signal from Trek saying that the situation is in hand. Kyle gives up the chase, unaware that the driver of the van was using Trek's communicator.

Reverend Ransom predicts another earthquake. This one will hit Las Vegas before sundown. Dante uses the location of the 2 quakes and Las Vegas to triangulate a probable location for the device. In Las Vegas, people begin betting for/against complete destruction of the city. Erica gets excited about going to Vegas, only to find out they will be actually going to a place in the desert outside of the city. Duke and Erica find the abandoned diner. They break in, rescue Trek, and capture the professor. The quake hits, but Trek managed to reset the target location so the quake would hit right under the machine. The diner is destroyed, along with the earthquake device.

ERica and Duke try to comfort Trek, telling him that he shouldn't feel guilty about things he made as a kid. they ask if there may be any other devices out there they should be worried about. Trek says there are "dozens". Duke hopes he's kidding.


Future Trivia Answers:

refers to Revelation 6:12; "I watched as he opened the sixth seal. There was a great earthquake." (NIV)

Wanda collects commemerative spoons and has one from every state.

Jenny is an expert on her favorite show, Josie and the Pussycats. "The Scorpion" made a weather machine.

Professor Roykirk takes some liberty with scripture by quoting the book of St. Matthew by saying the earthquake machine is here "...not to destroy, but to fulfill". The full verse is Matthew 5:17, spoken by Jesus: "Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish (destroy) them but to fulfill them."

Jenny quotes Matthew 7:15 to Ransom: "Beware of false prophets that come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravenging wolves."

In the closing credits, Clayton is listed as the SkyOne CHIEF, not Chef



Guest Stars:
Rod McCary
William Christopher
Music by Gary W. Stockdale
Executive Producer Glen A. Larson
Produced by Gil Wadsworth, Scott McAboy
Based on Knight Rider created by Glen A. Larson
Created by Rick Copp & David A. Goodman
Teleplay by Bill Dial and Marcus Miller
Story by Bill Dial
Directed by Gil WadsworthROykirk
Associate Producer: Geraint Bell

Co-Starring:
Guard: Kenneth Bell
Cal Tech Engineer #1: Bob Beuth
Wanda: Mary Boque
Cal Tech Engineer #2: Larry Braman
Engineer: Stu Charno
Clayton, the SkyOne Chief (sic.): Rick Copp
Bobby Shane: Mack Dryden
Elder: Pam Kosh
Dr. Bryant: Peter Lavin
Scott the Mechanic: Michael Lexx
Strange Woman: Carol Wade

456

 

Spy Girls NL

User Rating: 0 / 5

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

123

Spy Girls
Aflevering 21

Uitzenddatum : 11 mei/27 juli 1998

Samenvatting:
Er waren eens drie meisjes die werkten als undercover agenten : April, een kanshebber voor Miss Universe, Josie, een computergenie, en hun leider Emma Kane. De drie agenten komen aan bij het huis van Fred Clement, een gepensioneerde FLAG agent. Josie klaagt dat ze nooit iets van het exotische werk mag doen. April verteld haar dat ze Mr Clement mag verleiden. Josie ziet de foto van de bejaarde man en stemt toe om het bij haar computers te houden. April gaat naar het huis van Fred en stelt zchzelf voor als iemand van de Psychic Powers Hotline. Ze houdt Fred bezig terwijl Emma naar boven sluipt. Een team van mannen breekt op hetzelfde moment in in het huis op zoek naar een "ei" Ze ontsnappen.

Team Knight Rider komt aan bij Clement's huis en ondervragen hem over het ei. Fred heeft zijn vrouw verteld dat hij het ei kocht bij Neiman Marcus als een trouwkado, maar eigenlijk heeft hij het "geleend" van zijn laatste FLAG opdracht. Hij vertelt Kyle dat hij naar Muldavia gestuurd werd om het ei terug te halen van de gevallen dictator Alojandro Bracco, maar hij heeft zijn bazen verteld dat het ei vernietigd werd tijdens de overval. Kyle wil het ei terug, maar Joan doneerde het aan de kerk voor een veiling voor het goede doel. De Spy Girls luisteren mee via een verborgen microfoon.

Duke en Trek bezoeken het huis van Alojandro Bracco. "Alex" bekijkt videobanden van de tijd dat hij nog aan de macht was, terwijl hij door een zuster gemasseerd wordt. Alhoewel hij beweert niets van het ei te weten, bekijkt Duke stiekem wat papieren op zijn bureau. Het is een speech, geschreven door Bracco, waarin hij aankondigd weer aan de macht te zijn.

Kyle en Jenny gaan naar de veiling toe. Ze zijn van plan om maximaal 1000 dollar te bieden. Als het bieden begint bij 30.000 dollar, worden ze nerveus maar Jenny begint een biedoorlog met Emma, die het ei krijgt voor 50.000 dollar. Jenny gaat naar Emma toe en eist het ei op. Bijna gaan ze op de vuist, maar gemaskerde mannen komen en stelen het ei van hen beiden.

De voertuigen identificeren Emma als Emma Kane, een voormalige CIA agent die in 1996 wegging en nu van kant is veranderd en betrokken is bij vele illegale activiteiten. Ondanks haar slechte reputatie zijn Kyle, Duke, Trek en Beast allemaal geraakt door haar schoonheid, tot groot ongenoegen van Jenny en Domino. Dante houdt de telefoonlijnen van Bracco in de gaten en vertelt Kyle dat Bracco's moeder, Rosa op zoek is naar een paar nieuwe verpleegsters. Kyle stuurt Erica er op af om de baan te krijgen. Rosa neemt Erica aan, waarna ze ontdekt dat Bracco ook al spionne April heeft aangenomen. April en Erica vechten om de aandacht van Alex, maar uiteindelijk besluit Alex dat hij wel twee verpleegsters kan gebruiken.

De rest van het team volgt Josie en Emma, in de hoop dat zij het team naar het ei leiden. De twee spionnes stelen een kaviaartruck, maar Jenny stopt ze met een energiepuls van Domino. De truck ontsnapt en de spionnes gaan er achter aan, gevolgd door Team Knight Rider. Uiteindelijk weet de truck weg te komen. Kyle confronteert Emma, waarna ze zichzelf identificeert als iemand van Speciale Operaties. Josie vertelt hen dat de mannen die het ei gestolen hebben op zoek waren naar de microfilm die er in zat.

Kyle en Emma klagen allebei tegen hun teamgenoten dat ze het andere team niet willen betrekken bij het onderzoek. Trek legt het verband dat kaviaar kleine hoeveelheden Theragen bevat dat het belangrijkste ingredient is voor een dodelijk zenuwgif en dat de mannen misschien daarom de kaviaar met opzet gestolen hebben. Trek en Josie breken allebei onafhankelijk van elkaar in op Pentagon dossiers op zoek naar missende micro-fiche bestanden. Ze ontdekken elkaars aanwezigheid in de files, maar versleutelen allebei om de ander te vinden en de eigen sporen verborgen te houden. Kyle neemt contact op met Erica terwijl Emma contact opneemt met April. Uiteindelijk besluiten ze toch maar samen te gaan werken. Noch Erica noch April slaagden erin het ei te vinden, maar geen van beiden wilden ze de garage doorzoeken omdat deze te smerig was. Samen gaan ze naar de garage en zien dat Alex een bom aan het bouwen is. Rosa betrapt ze. Als ze proberen haar te waarschuwen voor haar zoon, vertelt ze hen dat zij de ware kwade genius is achter de bom en trekt een pistool. Rosa vertelt hen dat ze van plan is om de bom te gebruiken om de Verenigde Staten te dwingen Alex weer aan de macht te helpen.

Erica en April worden vastgebonden in de garage als gijzelaars. Ze proberen de constructie van de bom te vertragen door de mannen te verleiden. De twee teams komen naar het huis om de gijzelaars te bevrijden. Josie en Trek werken aan het uitschakelen van het beveiligingshek terwijl Kyle en Duke hen dekken en Jenny en Emma inbreken in het huis. Ze bevrijden April en Erica en vangen Rosa en Alex.

456