Het team probeert een witwasoperatie in Las Vegas te stoppen. Billy gaat mee op de missie en krijgt al snel zijn eigen missie. Dr. Graiman heeft zijn eigen problemen als een exliefje naar het hoofdkwartier komt om te bepalen hoe milieuvriendelijk de operatie is.

A new virus spreads through out all the computers threatening total annihilation, Mike is assigned the job to stop this virus from spreading. Only things become more problematic when KITT become a victim of the virus. Meanwhile, Sarah meets up with an old boyfriend and Mike has a distinct reaction.

Een nieuw virus verspreid zich door alle computers, waardoor de dreiging van totale vernietiging ontstaat. Mike krijgt de taak om dit virus te stoppen. De zaak wordt nog gecompliceerder als ook KITT slachtoffer wordt van het virus. Ondertussen ontmoet Sarah een oude liefde, waardoor Mike een jaloerse reactie krijgt.